Tag Archives: sandra cisneros

Cuchicheos, Gritos y Silencios: Transbordering Sandra Cisneros’ Woman Hollering Creek into México y el Español

Posted on 04/06/2012 by Wilfried Raussert

Claire Joysmith, Universidad Nacional Autónoma México

Posted in Volume 5.1 | Tagged bilanguaging, border issues, bordercrossing, Chicana/o, chicanidades, English-Spanish translation, interlanguaging, mexicanidades, migrant, nepantla, sandra cisneros, Woman Hollering Creek |

Fairies at the Bottom of the Garden: Writers Crossing Digital Borders

Posted on 04/04/2012 by Wilfried Raussert

Niamh Thornton, University of Ulster, Coleraine

Posted in Volume 5.1 | Tagged Alicia Gaspar de Alba, Ana Castillo, Ana Clavel, Ana García Bergua, Blogs, Carmen Boullosa, Chicanas, Cristina Rivera Garza, Facebook, Gwendolyn Zepeda, Mexican Writers, platforms, sandra cisneros, Social networks, Twitter, Web 2.0 |

Tú eres mi otro yo – Your Story is my Story. Caramelo: Strands of Memory Woven into a Universal Pattern

Posted on 01/04/2009 by Wilfried Raussert

Julia Andres, Bielefeld University

Posted in Volume 2.1 | Tagged caramelo, chicano/a, democratization of fiction, identity construction, memory, sandra cisneros |