Migración indocumentada y activismo migrante: El artivismo de la narrativa gráfica mexicano-estadounidense 

Astrid Haas, Universidad de Bergen, Noruega:

Este artículo estudia las representaciones entrelazadas de la migración indocumentada latinoamericana a Estados Unidos, sobre todo la mexicana, con un enfoque en el activismo en pro de los derechos humanos y laborales de las y los migrantes indocumentados en obras de narrativa gráfica mexicano-estadounidense de reciente publicación. La migración mexicana a EE.UU. y la vida de las y los migrantes en el país han sido temas centrales en las artes y la literatura mexicoamericanas. El gran atractivo de los cómics y novelas gráficas, que gozan de un público amplio, le han asegurado un potencial especial al creciente corpus de narrativa gráfica mexicoamericana para intervenir artísticamente en los discursos públicos sobre estos temas. En nuestro artículo, analizamos cómo la novela gráfica para niños Undocumented: A Worker’s Fight (2018) de Duncan Tonatiuh y la serie de cómics de superhéroes El Peso Hero (2012-) de Hector Rodriguez [2] se posicionan a favor de los indocumentados y sus derechos humanos y laborales en los debates actuales sobre la migración irregular de Latinoamérica hacia Estados Unidos. Mostramos específicamente como estas narrativas emplean elementos apreciables de las culturas visuales y literarias tanto de México como de Estados Unidos para informar al público sobre la migración indocumentada, empoderar a personas migrantes y criticar su explotación en ambos lados de la frontera.

Download a pdf of the complete article here.